Apple wants to play a more prominent role in education, but it isn’t willing to cut prices to make the grade. Instead, Apple is clinging to a thesis that has helped turn it into the world’s most valuable company: Our products are more expensive, but they’re worth it. On Tuesday, the company introduced a variety…